Las oraciones de relativo dan información sobre un sustantivo sin empezar una frase nueva: «The girl who lives next door is a pilot». Funcionan como en español («la chica que vive al lado»), pero en inglés hay que elegir el pronombre según el antecedente y distinguir dos tipos: las que identifican (defining) y las que añaden información (non-defining).
Objetivos
- Usar who, which, that, whose, where y when
- Distinguir las oraciones especificativas (defining) de las explicativas (non-defining)
- Puntuar correctamente con comas
- Saber cuándo se puede omitir el pronombre relativo
1. Los pronombres y adverbios relativos
| Relativo | Antecedente | Ejemplo |
|---|---|---|
| who | personas | The man who called you is my uncle. |
| which | cosas, animales | The book which I bought is great. |
| that | personas o cosas (solo en defining) | The bus that goes to the centre is the 7. |
| whose | posesión (cuyo) | That’s the boy whose bike was stolen. |
| where | lugares | This is the café where we met. |
| when | momentos | I remember the day when I got my dog. |
2. Defining relative clauses (especificativas)
Identifican de qué persona o cosa hablamos. Sin ellas la frase no se entiende bien. No llevan comas y se puede usar that en lugar de who o which.
Ejemplo
The students who / that passed the exam can go home.
Solo los alumnos que aprobaron pueden irse: la oración identifica a qué alumnos nos referimos.
3. Non-defining relative clauses (explicativas)
Añaden información extra sobre algo ya identificado (nombre propio, «my mother»…). Van entre comas, no admiten that y el relativo nunca se omite.
Ejemplo
My sister, who lives in Bilbao, is a nurse.
Solo tengo una hermana: la oración añade un dato, no la identifica.
| Defining | Non-defining | |
|---|---|---|
| Función | Identifica | Añade información |
| Comas | No | Sí |
| that | Sí | No |
| Omitir el relativo (objeto) | Sí | No |
4. Unir dos frases paso a paso
«I met a woman. Her son plays for Real Betis.»
- Lo común: a woman / her → posesión → whose.
- Sustituye «her» por whose y coloca la oración tras «a woman».
- I met a woman whose son plays for Real Betis.
«Toledo is a beautiful city. I spent a weekend there.»
- Lugar (there) → where. Toledo ya está identificada → non-defining con comas.
- Toledo, where I spent a weekend, is a beautiful city.
Recuerda
- who (personas), which (cosas), whose (posesión), where (lugares), when (momentos).
- Defining: sin comas, admite that, se puede omitir el relativo objeto.
- Non-defining: entre comas, nunca that, nunca se omite el relativo.
- No repitas el pronombre que el relativo ya sustituye.
¡Ahora te toca a ti!
Comprueba que lo has entendido con los ejercicios y repasa con el resumen.