Pour fixer un rendez-vous ou raconter ta journée, il faut savoir dire l’heure. Attention au grand piège de l’allemand : halb acht ne veut pas dire « huit heures et demie » mais sept heures et demie !
Objectifs
- Demander et dire l’heure (officielle et courante)
- Comprendre halb, Viertel nach, Viertel vor
- Dire à quelle heure on fait quelque chose (um…)
- Décrire sa routine quotidienne
1. Demander l’heure
- Wie spät ist es? / Wie viel Uhr ist es? = Quelle heure est-il ?
- Es ist acht Uhr. = Il est huit heures.
- Um wie viel Uhr…? / Wann…? = À quelle heure… ? — Um acht Uhr. = À huit heures.
2. L’heure courante
| Heure | On dit | Mot à mot |
|---|---|---|
| 7.00 | sieben (Uhr) | sept heures |
| 7.05 | fünf nach sieben | cinq après sept |
| 7.15 | Viertel nach sieben | quart après sept |
| 7.30 | halb acht | à moitié vers huit |
| 7.45 | Viertel vor acht | quart avant huit |
| 7.50 | zehn vor acht | dix avant huit |
Méthode : lire « halb sechs »
- On repère l’heure nommée : sechs (6).
- halb = on est à mi-chemin vers cette heure.
- On enlève une demi-heure : 6 h − 30 min.
halb sechs = 5 h 30 (ou 17 h 30).
3. Les moments de la journée
| Moment | Quand ? |
|---|---|
| der Morgen | am Morgen (le matin) |
| der Vormittag | am Vormittag (dans la matinée) |
| der Mittag | am Mittag (à midi) |
| der Nachmittag | am Nachmittag (l’après-midi) |
| der Abend | am Abend (le soir) |
| die Nacht | in der Nacht (la nuit) |
4. Ma routine (mein Alltag)
- aufstehen (se lever) : Ich stehe um sieben Uhr auf.
- frühstücken (prendre le petit-déjeuner) : Ich frühstücke um Viertel nach sieben.
- sich waschen / duschen (se laver / se doucher) : Ich wasche mich. Ich dusche.
- zur Schule gehen / fahren : Ich fahre um halb acht zur Schule.
- zu Mittag essen (déjeuner) ; Hausaufgaben machen ; zu Abend essen (dîner).
- ins Bett gehen (aller au lit) : Ich gehe um zehn Uhr ins Bett.
À retenir
- Wie spät ist es? — Es ist… ; Um wie viel Uhr…? — Um…
- Viertel nach (et quart), Viertel vor (moins le quart).
- halb acht = 7 h 30 : une demi-heure AVANT l’heure nommée.
- am Morgen, am Nachmittag, am Abend, in der Nacht.
Et maintenant, à toi !
Vérifie que tu as compris avec les exercices, puis révise avec la fiche.