L’allemand n’est pas seulement la langue de l’Allemagne : on le parle aussi en Autriche, en Suisse, au Liechtenstein, au Luxembourg et dans une partie de la Belgique. C’est la langue maternelle la plus parlée de l’Union européenne. Partons à la découverte de cet espace germanophone (der deutschsprachige Raum).
Objectifs
- Situer les pays germanophones et leurs capitales
- Nommer les pays et les nationalités en allemand
- Connaître quelques repères géographiques (fleuves, montagnes)
- Découvrir des fêtes et traditions
1. Les pays et leurs capitales
| Pays (en allemand) | Capitale | Remarque |
|---|---|---|
| Deutschland (Allemagne) | Berlin | État fédéral de 16 Länder ; plus de 80 millions d’habitants ; monnaie : l’euro |
| Österreich (Autriche) | Wien (Vienne) | État fédéral de 9 Länder ; monnaie : l’euro |
| die Schweiz (Suisse) | Bern (ville fédérale) | 26 cantons, 4 langues nationales : allemand, français, italien, romanche ; monnaie : le franc suisse |
| Liechtenstein | Vaduz | petite principauté entre la Suisse et l’Autriche |
| Luxemburg (Luxembourg) | Luxemburg | trois langues officielles : luxembourgeois, français, allemand |
2. Pays et nationalités
| Pays | Habitant | Habitante | Je viens de… |
|---|---|---|---|
| Deutschland | der Deutsche | die Deutsche | Ich komme aus Deutschland. |
| Österreich | der Österreicher | die Österreicherin | Ich komme aus Österreich. |
| die Schweiz | der Schweizer | die Schweizerin | Ich komme aus der Schweiz. |
| Frankreich | der Franzose | die Französin | Ich komme aus Frankreich. |
3. Repères géographiques
- der Rhein (le Rhin) : il naît dans les Alpes suisses, traverse le lac de Constance et longe la frontière franco-allemande avant de rejoindre la mer du Nord.
- die Donau (le Danube) : il prend sa source en Allemagne (Forêt-Noire) et traverse Vienne avant de rejoindre la mer Noire.
- der Bodensee (le lac de Constance) : bordé par l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse.
- die Alpen (les Alpes) : le plus haut sommet d’Allemagne est la Zugspitze (environ 2 960 m).
- die Nordsee et die Ostsee (la mer du Nord et la mer Baltique) au nord de l’Allemagne.
4. Fêtes, traditions et histoire
| Repère | Ce qu’il faut savoir |
|---|---|
| der Adventskalender | calendrier de l’Avent, une tradition née en Allemagne |
| der Weihnachtsmarkt | marché de Noël, en décembre, dans presque toutes les villes |
| der Nikolaustag | le 6 décembre, les enfants reçoivent des friandises |
| der Karneval / Fasching | carnaval en février (Cologne, Mayence…) |
| das Oktoberfest | grande fête populaire de Munich, qui commence fin septembre |
| der Tag der Deutschen Einheit | fête nationale allemande, le 3 octobre (réunification de 1990) |
Le mur de Berlin a séparé la ville de 1961 à 1989 ; il est tombé le 9 novembre 1989. L’Allemagne a été réunifiée le 3 octobre 1990.
- Quelques grands noms : Goethe et Schiller (écrivains), Bach et Beethoven (compositeurs allemands), Mozart (compositeur né à Salzbourg, en Autriche).
À retenir
- Deutschland – Berlin ; Österreich – Wien ; die Schweiz – Bern.
- aus / in der Schweiz (la Suisse a un article).
- Rhein, Donau, Bodensee, Alpen, Zugspitze.
- 3 octobre : fête nationale allemande ; 9 novembre 1989 : chute du Mur.

Et maintenant, à toi !
Vérifie que tu as compris avec les exercices, puis révise avec la fiche.