Pour expliquer (parce que), rapporter une opinion (que) ou poser une condition (si), on construit des phrases complexes. En allemand, la subordonnée a une règle d’or : le verbe conjugué se place à la fin. Et si la subordonnée vient en premier, le verbe de la principale suit immédiatement la virgule.
Objectifs
- Placer le verbe conjugué à la fin d’une subordonnée
- Employer weil (cause), dass (complétive) et wenn (condition, répétition)
- Gérer les verbes à particule, les modaux et le parfait dans la subordonnée
- Commencer une phrase par la subordonnée (verbe, verbe)
1. Le verbe à la fin
principale, conjonction + sujet + … + verbe conjugué.
Ich bleibe zu Hause. Ich bin krank. → une seule phrase
- La cause : weil
- Le verbe bin part à la fin de la subordonnée.
Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
2. weil, dass, wenn
| Conjonction | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| weil | parce que (cause) | Ich lerne Deutsch, weil ich nach Berlin fahren will. |
| dass | que (après un verbe d’opinion ou de parole) | Ich finde, dass Deutsch eine schöne Sprache ist. |
| wenn | si (condition) / quand, chaque fois que (répétition) | Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause. |
3. Verbes composés dans la subordonnée
- Verbe à particule : la particule se recolle au verbe → …, weil ich früh aufstehe.
- Modal + infinitif : le modal conjugué est tout à la fin → …, weil ich lernen muss.
- Parfait : l’auxiliaire conjugué est tout à la fin → …, weil ich krank gewesen bin. / …, dass er den Film gesehen hat.
4. La subordonnée en tête de phrase
La subordonnée occupe alors la 1re place : le verbe conjugué de la principale vient juste après la virgule, puis le sujet.
verbe, verbe
- Ich gehe ins Schwimmbad, wenn das Wetter schön ist.
- → Wenn das Wetter schön ist, gehe ich ins Schwimmbad.
À retenir
- Dans la subordonnée, le verbe conjugué est à la fin.
- weil = parce que ; dass = que ; wenn = si / quand (répétition) ; als = quand (une fois, au passé).
- Particule recollée, modal et auxiliaire tout à la fin.
- Subordonnée en tête : verbe, verbe.
Et maintenant, à toi !
Vérifie que tu as compris avec les exercices, puis révise avec la fiche.