Le subjonctif II (Konjunktiv II) correspond souvent au conditionnel français. Il sert à exprimer un souhait (j’aimerais…), une hypothèse (si j’étais…, je ferais…), un conseil (tu devrais…) ou une demande polie (pourriez-vous… ?). En pratique, quelques formes suffisent : wäre, hätte, les modaux et würde + infinitif.
Objectifs
- Conjuguer wäre et hätte
- Former würde + infinitif pour les autres verbes
- Employer könnte, müsste, sollte, dürfte, möchte
- Construire une phrase hypothétique avec wenn
1. wäre et hätte
| Personne | sein → wäre | haben → hätte |
|---|---|---|
| ich | wäre | hätte |
| du | wärst | hättest |
| er / sie / es | wäre | hätte |
| wir | wären | hätten |
| ihr | wärt | hättet |
| sie / Sie | wären | hätten |
2. würde + infinitif
Pour la plupart des verbes, on utilise würde (subjonctif II de werden) + infinitif à la fin.
| Personne | würde |
|---|---|
| ich | würde |
| du | würdest |
| er / sie / es | würde |
| wir | würden |
| ihr | würdet |
| sie / Sie | würden |
Exprimer un souhait
- Ich würde gern in Berlin wohnen. (J’aimerais habiter à Berlin.)
- Würdest du mir helfen? (M’aiderais-tu ?)
3. Les modaux au subjonctif II
| Forme | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| könnte | pourrais (possibilité, politesse) | Könnten Sie mir bitte helfen? |
| sollte | devrais (conseil) | Du solltest mehr schlafen. |
| müsste | devrais (nécessité) | Man müsste mehr recyceln. |
| möchte | voudrais (souhait poli) | Ich möchte ein Wasser, bitte. |
| dürfte | pourrait bien (probabilité), aurais le droit | Das dürfte reichen. |
4. L’hypothèse avec wenn
Wenn + … + subjonctif II (fin), subjonctif II + sujet + …
Si j’avais le temps, je voyagerais.
- Subordonnée : Wenn ich Zeit hätte, (hätte à la fin)
- Principale : würde ich reisen (verbe juste après la virgule)
Wenn ich Zeit hätte, würde ich reisen.
Le souhait irréel
- Wenn ich nur reich wäre! (Si seulement j’étais riche !)
- Ich wäre gern Pilot. (J’aimerais être pilote.)
À retenir
- wäre, hätte : subjonctif II de sein et haben.
- Autres verbes : würde + infinitif à la fin.
- könnte, sollte, müsste, möchte pour la politesse, le conseil, le souhait.
- Wenn ich Zeit hätte, würde ich reisen : subjonctif II des deux côtés.
Et maintenant, à toi !
Vérifie que tu as compris avec les exercices, puis révise avec la fiche.