Au collège, tu as appris weil, dass et wenn. Pour nuancer et argumenter au niveau B1, il faut savoir exprimer l’opposition (obwohl), le but (damit, um … zu), le temps (bevor, nachdem, während) et poser des questions indirectes (ob, wie, warum…). La règle reste la même : verbe conjugué en fin de subordonnée.
Objectifs
- Exprimer l’opposition avec obwohl et trotzdem
- Exprimer le but avec damit ou um … zu + infinitif
- Situer dans le temps avec bevor, nachdem, während, als, wenn
- Construire une question indirecte avec ob ou un mot interrogatif
1. Cause et opposition
| Sens | Subordonnant (verbe à la fin) | Adverbe (verbe en 2e position) |
|---|---|---|
| cause | weil : …, weil es regnet. | deshalb (c’est pourquoi) : Es regnet, deshalb bleibe ich hier. |
| opposition | obwohl (bien que) : …, obwohl es regnet. | trotzdem (quand même) : Es regnet, trotzdem gehe ich raus. |
Même idée, deux constructions
- Ich gehe joggen, obwohl ich müde bin.
- Ich bin müde, trotzdem gehe ich joggen.
2. Le but : damit ou um … zu
- Même sujet dans les deux propositions → um … zu + infinitif : Ich lerne Deutsch, um in Wien zu studieren.
- Sujets différents → damit + verbe à la fin : Ich spreche langsam, damit du mich verstehst.
3. Le temps
| Conjonction | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| als | quand (une fois, passé) | Als ich in Berlin war, … |
| wenn | quand (présent, futur, répétition) | Immer wenn ich Zeit habe, … |
| bevor | avant que / avant de | Bevor ich gehe, rufe ich dich an. |
| nachdem | après que / après avoir | Nachdem er gegessen hatte, ging er spazieren. |
| während | pendant que | Während ich koche, deckst du den Tisch. |
| seitdem | depuis que | Seitdem sie in Köln wohnt, … |
4. La question indirecte
- Question fermée (oui / non) → ob (si) : Ich weiß nicht, ob er kommt.
- Question ouverte → mot interrogatif (wer, was, wo, wann, wie, warum…) : Kannst du mir sagen, wo der Bahnhof ist?
À retenir
- obwohl = bien que (verbe à la fin) ; trotzdem = quand même (verbe en 2e position).
- But : um … zu + infinitif (même sujet), damit (sujets différents).
- Temps : als, wenn, bevor, nachdem, während, seitdem.
- Question indirecte : ob ou mot interrogatif, verbe à la fin.
Et maintenant, à toi !
Vérifie que tu as compris avec les exercices, puis révise avec la fiche.