Question 1 sur 23
Ces mots anglais sont des faux amis. Associe chacun à son sens réel en français.

Évaluation · Seconde
23 questions · environ 40 minutes · 4 domaines du programme
Cette évaluation fait le point sur ce que tu sais faire en anglais en Seconde : comprendre un document, interagir et décrire à l’oral, argumenter à l’écrit, et utiliser la grammaire et le lexique de l’année. Ce n’est pas une note : elle sert à repérer tes points forts et les axes à travailler, domaine par domaine.
Réponds seul(e), sans dictionnaire ni traducteur. Les consignes sont en français, les documents et les réponses en anglais. Si tu ne sais pas, passe à la suite : c’est une information utile, pas un échec.
Pour les parents : comptez environ 40 minutes. Les résultats montrent, pour chaque domaine du programme, ce qui est acquis et ce qui mérite d’être retravaillé, avec des exercices de remédiation adaptés.

ULUMINE · Anglais · Seconde
Évaluation diagnostique
Prénom : ……………………………Date : ……………………Score : ……… / 23
Exercice 1 — Relie chaque élément de gauche à celui de droite.
Ces mots anglais sont des faux amis. Associe chacun à son sens réel en français.
Exercice 2 — Coche la bonne réponse.
Lis la phrase : « The city has opened a new shelter for homeless people. »
Grâce à la formation du mot, que signifie homeless ?
Exercice 3 — Coche la bonne réponse.
Lis ce texte.
« Last spring, students at a secondary school in Leeds decided to turn an empty car park behind their school into a community garden. With the help of local volunteers, they planted vegetables and fruit trees. Today, the garden produces enough food to supply the school canteen twice a week, and elderly neighbours come every Saturday to share their gardening tips. “We didn’t expect so many people to get involved,” says Amira, 16. “Actually, the garden has become a meeting place for the whole neighbourhood.” »
Quel est le thème principal du texte ?
Exercice 4 — Coche « Vrai » ou « Faux ».
Relis le texte.
« Last spring, students at a secondary school in Leeds decided to turn an empty car park behind their school into a community garden. With the help of local volunteers, they planted vegetables and fruit trees. Today, the garden produces enough food to supply the school canteen twice a week, and elderly neighbours come every Saturday to share their gardening tips. “We didn’t expect so many people to get involved,” says Amira, 16. “Actually, the garden has become a meeting place for the whole neighbourhood.” »
Vrai ou faux : le jardin fournit des légumes et des fruits à la cantine tous les jours.
VraiFaux
Exercice 5 — Coche la bonne réponse.
Relis le texte.
« Last spring, students at a secondary school in Leeds decided to turn an empty car park behind their school into a community garden. With the help of local volunteers, they planted vegetables and fruit trees. Today, the garden produces enough food to supply the school canteen twice a week, and elderly neighbours come every Saturday to share their gardening tips. “We didn’t expect so many people to get involved,” says Amira, 16. “Actually, the garden has become a meeting place for the whole neighbourhood.” »
Comment Amira réagit-elle au succès du projet ?
Exercice 6 — Coche la bonne réponse.
Tu interviewes ton grand-père. Comment lui demandes-tu où il a grandi ?
Exercice 7 — Coche la bonne réponse.
Tu veux demander : « Qui t’a raconté cette histoire ? » Quelle question est correcte ?
Exercice 8
Complète avec le question tag qui convient : « Your grandparents live in Cardiff, … ? »
Exercice 9 — Complète les trous.
Complète la question pour demander à quoi ressemblait la vie de ton interlocuteur quand il était adolescent.
What life when you were a teenager?
Exercice 10 — Relie chaque élément de gauche à celui de droite.
Tu décris une photo à l’oral. Associe chaque expression à sa traduction.
Exercice 11 — Coche la bonne réponse.
Sur un tableau, la rue est vide et toutes les fenêtres sont noires, sauf celle d’un café. Tu es presque sûr(e) qu’il est très tard. Quelle phrase choisis-tu ?
Exercice 12 — Relie chaque élément de gauche à celui de droite.
Associe chaque mot de liaison à la relation logique qu’il exprime.
Exercice 13 — Coche la bonne réponse.
Complète : « The match was cancelled … the storm. »
Exercice 14 — Coche la bonne réponse.
Quelle phrase est correcte pour exprimer ton accord ?
Exercice 15 — Coche la bonne réponse.
Complète : « … the rain, the athletes finished the race. »
Exercice 16 — Coche la bonne réponse.
Tu écris un paragraphe pour défendre l’idée que l’EPS doit rester obligatoire. Quelle phrase est la meilleure phrase de conclusion (concluding sentence) ?
Exercice 17 — Complète les trous.
Complète avec le présent simple ou le présent en be + -ing des verbes walk, take et rain (dans cet ordre).
My sister usually to school, but today she the bus because it .
Exercice 18 — Coche la bonne réponse.
Complète : « I … what you mean. »
Exercice 19 — Complète les trous.
Complète avec le prétérit ou le present perfect du verbe indiqué : move, puis live.
We to Lyon six years ago, so I here for six years.
Exercice 20 — Coche la bonne réponse.
Complète : « When I … school, I will travel around the world. »
Exercice 21 — Coche la bonne réponse.
Ton futur employeur te dit qu’il n’est pas nécessaire de porter une cravate pour l’entretien (tu peux, mais ce n’est pas obligatoire). Complète : « You … wear a tie. »
Exercice 22 — Complète les trous.
Complète avec le comparatif ou le superlatif de l’adjectif entre parenthèses.
The city centre is than my village (noisy), and it is also (expensive). For me, my village is place in the world (good).
Exercice 23 — Relie chaque élément de gauche à celui de droite.
Associe chaque expression anglaise à sa traduction.
ulumine.com — exercices corrigés gratuits

ULUMINE · Anglais · Seconde
Corrigé détaillé — pour les parents et les enseignants
Exercice 1
Réponse : 1 → E · 2 → D · 3 → B · 4 → C · 5 → A
Un faux ami ressemble à un mot français mais n’a pas le même sens. Les confondre peut fausser complètement la compréhension d’un document.
Exercice 2
Réponse : sans abri
Le suffixe -less signifie « sans ». home (le foyer, la maison) + -less (sans) = homeless, « sans abri ». Le contexte (a shelter, un refuge) confirme ce sens.
Exercice 3
Réponse : Des lycéens ont transformé un parking en jardin partagé.
Le thème général se repère dès la première lecture, grâce à la première phrase : « students… decided to turn an empty car park… into a community garden ».
Exercice 4
Réponse : Faux
C’est faux. Le texte précise que le jardin approvisionne la cantine deux fois par semaine : « to supply the school canteen twice a week ».
Exercice 5
Réponse : Elle est agréablement surprise.
Il faut inférer le sentiment à partir de ce qu’elle dit. « We didn’t expect so many people to get involved » : ils ne s’attendaient pas à autant de participants (surprise). « The garden has become a meeting place for the whole neighbourhood » : elle présente ce résultat de façon positive.
Exercice 6
Réponse : Where did you grow up?
Une question ouverte se construit ainsi : mot interrogatif + auxiliaire + sujet + verbe. Au prétérit, l’auxiliaire est did, et le verbe reste à la base verbale (grow, et non grew).
Exercice 7
Réponse : Who told you this story?
Ici, who est le sujet du verbe (c’est quelqu’un qui a raconté). Quand who ou what est sujet, on n’utilise pas l’auxiliaire do : le verbe se met directement au prétérit.
Exercice 8
Réponse : don’t they
Le question tag reprend l’auxiliaire de la phrase et le sujet sous forme de pronom, avec la polarité inversée. La phrase est au présent simple, affirmative : l’auxiliaire caché est do, et le tag est négatif.
Exercice 9
Réponse : was · like
Pour demander une description, on utilise What … like? (« Comment était… ? »). Comme on parle du passé, be se met au prétérit : was (sujet singulier : life).
Exercice 10
Réponse : 1 → C · 2 → D · 3 → B · 4 → E · 5 → A
Pour décrire une image de façon organisée, on situe chaque élément dans l’espace : du premier plan à l’arrière-plan, de gauche à droite, de haut en bas.
Exercice 11
Réponse : It must be very late.
Les modaux expriment ici un degré de certitude. must = quasi-certitude (déduction à partir d’indices) ; might = simple possibilité ; can’t = impossibilité logique.
Exercice 12
Réponse : 1 → C · 2 → E · 3 → D · 4 → A · 5 → B
Les mots de liaison (linking words) montrent le lien logique entre deux idées : ils rendent un paragraphe argumenté clair et convaincant.
Exercice 13
Réponse : because of
Après le blanc, on trouve un nom (the storm), sans verbe conjugué. On utilise donc because of + nom. because est suivi d’une proposition (sujet + verbe).
Exercice 14
Réponse : I agree with you.
En anglais, agree est un verbe : on dit I agree, sans l’auxiliaire be. « I am agree » est un calque du français « je suis d’accord ».
Exercice 15
Réponse : Despite
On exprime une concession (malgré la pluie, ils ont fini). Le blanc est suivi d’un nom (the rain) : il faut despite (ou in spite of). Although et even though introduisent une proposition avec sujet + verbe.
Exercice 16
Réponse : That is why PE lessons should remain compulsory for all students.
La phrase de conclusion revient à la question et à l’opinion défendue, souvent avec un connecteur de conséquence (that is why, therefore). Les autres phrases servent à donner un exemple (for instance), à ajouter un argument (moreover) ou à ouvrir l’argumentation (first of all).
Exercice 17
Réponse : walks · is taking · is raining
Le présent simple exprime une habitude (usually) ; le présent en be + -ing exprime une action en cours ou temporaire (today, en ce moment).
Exercice 18
Réponse : understand
understand est un verbe d’état (pensée, compréhension) : il s’emploie en général au présent simple, même pour parler de « maintenant ». À la 1re personne, pas de -s.
Exercice 19
Réponse : moved · have lived
ago situe l’action dans un passé coupé du présent : prétérit. for six years exprime une durée qui continue encore aujourd’hui : present perfect (have + participe passé).
Exercice 20
Réponse : finish
Dans une subordonnée de temps introduite par when (ou as soon as, if pour la condition), on emploie le présent, jamais will, même si l’action est future.
Exercice 21
Réponse : don’t have to
don’t have to exprime l’absence d’obligation (ce n’est pas nécessaire). mustn’t exprime une interdiction : ce n’est pas du tout le même sens.
Exercice 22
Réponse : noisier · more expensive · the best
La forme dépend de la longueur de l’adjectif : adjectif court ou en -y → -er ; adjectif long → more. good est irrégulier.
Exercice 23
Réponse : 1 → D · 2 → E · 3 → C · 4 → A · 5 → B
Ce lexique vient des axes culturels étudiés en Seconde : sauver la planète, le monde du travail, le village, le quartier et la ville.
Ces mots anglais sont des faux amis. Associe chacun à son sens réel en français.
Lis la phrase : « The city has opened a new shelter for homeless people. »
Grâce à la formation du mot, que signifie homeless ?
Lis ce texte.
« Last spring, students at a secondary school in Leeds decided to turn an empty car park behind their school into a community garden. With the help of local volunteers, they planted vegetables and fruit trees. Today, the garden produces enough food to supply the school canteen twice a week, and elderly neighbours come every Saturday to share their gardening tips. “We didn’t expect so many people to get involved,” says Amira, 16. “Actually, the garden has become a meeting place for the whole neighbourhood.” »
Quel est le thème principal du texte ?
Relis le texte.
« Last spring, students at a secondary school in Leeds decided to turn an empty car park behind their school into a community garden. With the help of local volunteers, they planted vegetables and fruit trees. Today, the garden produces enough food to supply the school canteen twice a week, and elderly neighbours come every Saturday to share their gardening tips. “We didn’t expect so many people to get involved,” says Amira, 16. “Actually, the garden has become a meeting place for the whole neighbourhood.” »
Vrai ou faux : le jardin fournit des légumes et des fruits à la cantine tous les jours.
Relis le texte.
« Last spring, students at a secondary school in Leeds decided to turn an empty car park behind their school into a community garden. With the help of local volunteers, they planted vegetables and fruit trees. Today, the garden produces enough food to supply the school canteen twice a week, and elderly neighbours come every Saturday to share their gardening tips. “We didn’t expect so many people to get involved,” says Amira, 16. “Actually, the garden has become a meeting place for the whole neighbourhood.” »
Comment Amira réagit-elle au succès du projet ?
Tu interviewes ton grand-père. Comment lui demandes-tu où il a grandi ?
Tu veux demander : « Qui t’a raconté cette histoire ? » Quelle question est correcte ?
Complète avec le question tag qui convient : « Your grandparents live in Cardiff, … ? »
Complète la question pour demander à quoi ressemblait la vie de ton interlocuteur quand il était adolescent.
What life when you were a teenager?
Tu décris une photo à l’oral. Associe chaque expression à sa traduction.
Sur un tableau, la rue est vide et toutes les fenêtres sont noires, sauf celle d’un café. Tu es presque sûr(e) qu’il est très tard. Quelle phrase choisis-tu ?
Associe chaque mot de liaison à la relation logique qu’il exprime.
Complète : « The match was cancelled … the storm. »
Quelle phrase est correcte pour exprimer ton accord ?
Complète : « … the rain, the athletes finished the race. »
Tu écris un paragraphe pour défendre l’idée que l’EPS doit rester obligatoire. Quelle phrase est la meilleure phrase de conclusion (concluding sentence) ?
Complète avec le présent simple ou le présent en be + -ing des verbes walk, take et rain (dans cet ordre).
My sister usually to school, but today she the bus because it .
Complète : « I … what you mean. »
Complète avec le prétérit ou le present perfect du verbe indiqué : move, puis live.
We to Lyon six years ago, so I here for six years.
Complète : « When I … school, I will travel around the world. »
Ton futur employeur te dit qu’il n’est pas nécessaire de porter une cravate pour l’entretien (tu peux, mais ce n’est pas obligatoire). Complète : « You … wear a tie. »
Complète avec le comparatif ou le superlatif de l’adjectif entre parenthèses.
The city centre is than my village (noisy), and it is also (expensive). For me, my village is place in the world (good).
Associe chaque expression anglaise à sa traduction.
Il reste 23 questions sans réponse : elles compteront comme à revoir.
Un kit d’exercices progressifs par domaine, des bases jusqu’au niveau attendu.