ULUMINE · Allemand (LV2) · Première
Le subjonctif II : souhait, conseil et hypothèse
Konjunktiv II = mode de l’irréel et de la politesse : würde + infinitif ou wäre, hätte, könnte…
Formes
- würde + infinitif (cas général).
- wäre, hätte, könnte, müsste, sollte, dürfte, wüsste, möchte.
- Verbes forts à l’écrit : käme, ginge, gäbe, bliebe.
Emplois
- Hypothèse : Wenn ich Zeit hätte, würde ich reisen.
- Souhait : Ich hätte gern… ; Wenn ich doch…!
- Conseil : Du solltest… ; Politesse : Könnten Sie…?
Pièges à éviter
- *Wenn ich würde reich sein* → Wenn ich reich wäre.
- Confondre konnte (prétérit) et könnte (subjonctif II).
- Mettre l’indicatif dans la proposition en wenn alors que la situation est imaginaire.