« Le chat poursuit la souris » et « La souris est poursuivie par le chat » racontent la même chose, mais pas du même point de vue. La voix d’un verbe indique si le sujet fait l’action (voix active) ou la subit (voix passive).
Objectifs
- Distinguer voix active et voix passive
- Transformer une phrase active en phrase passive et inversement
- Conjuguer un verbe au passif en identifiant le temps de l’auxiliaire
- Comprendre pourquoi on choisit le passif dans un texte
1. Voix active, voix passive
| Voix active | Voix passive | |
|---|---|---|
| Exemple | Le jury récompense la lauréate. | La lauréate est récompensée par le jury. |
| Le sujet… | fait l’action | subit l’action |
| Celui qui fait l’action | est le sujet | est le complément d’agent (introduit par « par » ou « de ») |
2. Transformer une phrase
De l’actif au passif
Les pompiers ont sauvé les habitants.
- Le COD « les habitants » devient sujet.
- Le verbe devient être + participe passé ; l’auxiliaire « être » prend le temps du verbe actif (ici passé composé : ont sauvé → ont été sauvés).
- Le participe passé s’accorde avec le nouveau sujet : sauvés (masculin pluriel).
- L’ancien sujet devient complément d’agent : « par les pompiers ».
Les habitants ont été sauvés par les pompiers.
3. Le temps d’un verbe passif
Le temps d’un verbe au passif est le temps de l’auxiliaire être.
| Temps | Actif | Passif |
|---|---|---|
| Présent | on construit | est construit |
| Imparfait | on construisait | était construit |
| Passé simple | on construisit | fut construit |
| Futur | on construira | sera construit |
| Passé composé | on a construit | a été construit |
| Plus-que-parfait | on avait construit | avait été construit |
4. Pourquoi utiliser le passif ?
- Pour mettre en valeur celui qui subit l’action : « Le village a été détruit par la tempête ».
- Quand l’auteur de l’action est inconnu ou sans importance : on supprime le complément d’agent (« Le tableau a été volé »).
- Dans la presse, pour présenter un fait de façon neutre… ou pour ne pas désigner de responsable : c’est un choix à analyser.
À retenir
- Voix passive = être + participe passé ; le sujet subit l’action.
- Le COD actif devient sujet passif ; le sujet actif devient complément d’agent.
- Le temps du verbe passif est celui de l’auxiliaire être.
- Le participe passé s’accorde avec le sujet.
Et maintenant, à toi !
Vérifie que tu as compris avec les exercices, puis révise avec la fiche.