
ULUMINE · Allemand (LV2) · Terminale
Argumenter et nuancer : connecteurs avancés
Nuancer = concéder (zwar … aber), opposer (hingegen), proportionner (je … desto), préciser (indem, ohne … zu).
Connecteurs
- zwar …, aber … ; obwohl ; dennoch / trotzdem.
- während (alors que) ; hingegen / dagegen.
- nicht nur … sondern auch ; sowohl … als auch ; weder … noch.
- Je mehr …, desto … ; indem ; sodass ; folglich.
- statt / ohne … zu (même sujet) ; statt / ohne dass (sujets différents).
Pièges à éviter
- *nicht nur …, aber auch* → sondern auch.
- *desto man hat* → desto + comparatif + verbe + sujet.
- *ohne seine Freunde es zu wissen* → ohne dass seine Freunde es wissen.