ULUMINE · Français · Cinquième
Les paroles rapportées : discours direct et indirect
On rapporte des paroles au discours direct (exactes) ou indirect (intégrées au récit).
Direct
- deux-points, guillemets, tirets
- « … », dit-il (inversion)
- effet : scène vivante
Indirect
- verbe de parole + que / si / où / de
- je → il ; demain → le lendemain
- futur → conditionnel après un verbe au passé
Pièges à éviter
- « … », il dit → dit-il
- Garder des guillemets au discours indirect
- Oublier de changer les pronoms